Categoria: libri
Segnalazioni e recensioni di opere nuove e meno nuove. Spunti interessanti dal punto di vista linguistico rinvenuti su questo o quel libro.
- Continua a leggere →: Gli arabismi nell’Italiano
Che la lingua araba, dal Medio Evo fino ai giorni nostri, abbia svolto un rilevante influsso sull’italiano così come su molte altre lingue neolatine (in particolare spagnolo e portoghese), è fatto ben noto. Il risultato concreto, evidente a tutti, di questa influenza lunga di secoli si ha nei cosiddetti arabismi,…
- Continua a leggere →: Le parole in azione. Volume I
Tra le specifiche difficoltà che s’incontrano lungo l’apprendimento dell’Arabo, possiamo annoverare senz’altro la memorizzazione dei vocaboli. D’altronde, se è vero che non poche parole italiane hanno un’origine araba, è altrettanto incontrovertibile il fatto che la stragrande maggioranza delle parole arabe non presenta appigli con quelle della nostra lingua. Per questo…
- Continua a leggere →: Scrittura, Parola, Spirito
Citazione tratta da: Titus Burckhardt, Considerazioni sulla conoscenza sacra, (trad. it.) SE, Milano 1989, pp. 41-42. Molto significativo è il ruolo dominante della scrittura decorativa; essa ci consente di riassumere gli elementi e i diversi punti di vista di cui abbiamo parlato. La modulazione corretta della scrittura deriva dalla calligrafia,…
- Continua a leggere →: Dizionario di Arabo Hoepli
Effettivamente si sentiva la mancanza di un nuovo dizionario di Arabo! È stata questa la sensazione che hanno provato tutti coloro che, ad un certo livello, si occupano di Arabo e di traduzioni dall’Italiano verso la lingua del Corano, quando nel giugno di quest’anno hanno ricevuto la notizia della pubblicazione…
- Continua a leggere →: Libro di testo di Arabo: una scelta non facile
La scelta di un buon libro di Arabo non è affatto scontata. Negli ultimi anni sono stati pubblicati molti libri di testo, talvolta davvero ottimi, ciascuno dei quali si distingue per determinate caratteristiche piuttosto che per altre. E guai a scartare a priori un libro che anche all’occhio del docente…
- Continua a leggere →: L’Arabo e l’editoria italiana: Hoepli Editore
Abbiamo già segnalato che questo è un periodo propizio per l’editoria che si occupa dell’Arabo e della relativa didattica. Indubbiamente è un buon segno, sempre che si sappia selezionare qualitativamente tra la mole di materiali in crescita e, soprattutto, si sia in grado di capire l’uso adeguato e specifico di…
- Continua a leggere →: Lingua araba. Il sistema verbale
A costo di sembrare ripetitivi, abbiamo più volte sottolineato che l’Arabo non è una lingua difficile, per non dire “impossibile”, come, tra il serio e il faceto, aveva tentato di far capire il prof. Michele Vallaro in questo libretto nel quale vengono sfatate varie leggende metropolitane al riguardo. Certo, sarebbe…
- Continua a leggere →: Corso di Arabo Contemporaneo
L’interesse crescente per l’Arabo va dimostrandosi anche attraverso una produzione libraria che, negli ultimi anni, ha visto aumentare esponenzialmente l’offerta a disposizione degli appassionati e di chi si approccia per la prima volta a questa “strana” lingua. Da un paio d’anni è uscito un nuovo libro di testo, Corso di…
- Continua a leggere →: Imparare l’arabo conversando
Il progressivo interesse per la Lingua araba, non solo ad un livello “accademico”, è dimostrato anche dalla crescente produzione di libri, manuali, dizionari, frasari e “corsi pratici” dedicati a tale argomento. Ciascuna pubblicazione viene a soddisfare determinate esigenze: dalla grammatica più rigorosa al testo diviso per unità e corredato di…
- Continua a leggere →: Arabo del Corano e della Sunna
Questa grammatica di Arabo ha una peculiarità che la distinge da tutte le altre in circolazione. Si tratta di un testo che, passo dopo passo, espone le regole della Lingua araba ricorrendo solo ad esempi tratti dal libro sacro dei musulmani, il Corano, ed alle raccolte di hadîth (tradizioni profetiche).…
Corsi di Lingua Araba online
مرحبا Benvenuto! Queste le nostre proposte di corsi:
Scegli la soluzione più adatta al tuo livello di conoscenza della Lingua Araba!
Guestbook
Contattaci
Per ricevere ogni tipo d’informazioni invia un messaggio qui.